+ “อยู่”เบลเยี่ยม

Posted on | March 21, 2008 | 25 Comments

มีคนอีเมล์มาถามบ่อยพอสมควร กับการมาอยู่ที่เบลเยี่ยม เนี่ยว่าต้องทำยังไง ส่วนมาก มีแฟนเป็นคนเบลเยี่ยมกัน หรือไม่ก็มีญาติอยู่ที่นี่

กรณีมีญาติอยู่ที่นี่นี่เราก็ไม่รู้เหมือนกันนะ ว่าจะทำยังไงถึงจะมา “อยู่” ที่นี่ได้

* * อ้อ ต้องบอกก่อนนะคะว่า ข้อมูลของฝั่งวัลลูเนีย เราไม่ค่อยมีอะนะคะ เพราะอยู่ฝั่งฟลานเดอร์ส ค่า * *

LIVING AND WORKING

มาจะอยู่ที่นี่ อย่างแรกเลย ไม่มีทางเลือก (ถ้าอยากจะทำงานที่นี่) คือต้องเรียนภาษาก่อน ยกเว้นกรณีเรานะ ซึ่งโชคดีมาก ได้งานทำก่อน แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าไม่ต้องไปเรียนภาษาแล้วนะ คือยังต้องไปเรียนอยู่ เมื่อจบ integration course (บังคับเรียน 60 ชม)

ถ้ามาถึงเบลเยี่ยมแล้ว สิ่งที่ต้องไปทำ

ไปแสดงตัวและทำบัตรประจำตัว
1) ไป city hall ก่อนเลย กรณีแต่งงานแล้ว เอาทะเบียนสมรสไปยื่น บอกเค้าว่าต้องการทำ ID card
2) เค้าจะให้เรากรอกเอกสารมากมาย ประมาณ 4-5 หน้าสอบประวัติไปถึงพ่อแม่กันเลยทีเดียว
3) เค้าจะนัดให้เราไปรับ ID ชั่วคราว เป็นใบสีส้ม ๆ ขนาดเท่า passport และให้หมายเลขประจำตัว (national registration number) มาก่อน หมายเลขนี้ สำคัญมาก ต้องเอาไว้ใช้ในการทำงาน เพื่อเสียภาษี
4) รอ ไปเลย 4-5 เดือนเป็นอย่างน้อย จนกว่าจะได้ ID card ที่เป็นบัตรอีเลคทรอนิคเหมือนคนเบลเยี่ยมเค้าน่ะ

5) บางทีก็รอจนใบส้มหมดอายุ บัตรอิเล็คทรอนิคก็ยังไม่มา ให้รีบไปติดต่อก่อนที่บัตรจะหมดอายุอย่างน้อยซักอาทิตย์หนึ่ง เอารูปถ่ายติดบัตรไปด้วย 2 ใบ ถ้าบัตรอิเล็คทรอนิคยังไม่มา เค้าจะออกเอกสารชั่วคราวให้อีกใบ(เป็นกระดาษ A4 ธรรมดานี่แหละ มีรูปเราติดอยู่ ข้อความก็ประมาณว่า คนๆนี้ชื่อนี้ ได้ลงทะเบียนรอบัตรอิเล็คทรอนิคไว้ ในขณะที่ยังไม่มีบัตรนี้ ใช้ข้อมูลบนนี้แทนไปก่อน และเอกสารนี้มีอายุถึงวันนั้นวันนี้ ฯลฯ)แล้วก็รอ ต่อ ไป..

เรียนภาษา + หางาน
1) ถ้าแต่งงานหรือหมั้นกับคนเบลเยี่ยม เรียนฟรี แต่ต้องไปลง integration course ก่อน (อันนี้เฉพาะคนที่จะมาอยู่ฝั่งฟลานเดอร์ส นะคะ) ไปดูที่ http://binnenland.vlaanderen.be/inburgering/integrationprograme.htm

2) เรียนภาษาดูที่ http://www.huizenvanhetnederlands.be/

3) หางาน : ส่วนมากแล้ว ต้องผ่านการทดสอบภาษก่อน ไม่มีทางเลือก (นอกจากกรณียกเว้น บางงานที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ แต่มีไม่เยอะหรอก บอกตามตรง) พอมาอยู่ที่นี่แล้ว เรียนภาษาแล้ว หนีบเอาดีกรีจากเมืองไทยมาด้วยนะ แต่ไม่รู้ว่าจะเอามาเทียบอะไรที่นี่ได้หรือเปล่า แต่เอามาด้วย transcript ภาษาอังกฤษน่ะนะ ส่วนงานเนี่ย ไปที่ VDAB (อ่านว่า”เว เด อา เบ” ย่อมาจาก Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding หรือภาษาอังกฤษคือ Flemish Public Employment Service) เค้าจะช่วยหาเราหางาน แต่ไม่ได้การันตี นะ ว่าเราจะได้งาน เพียงแต่จะช่วยเราเท่าที่เค้าทำได้ เช่น หางานว่างที่ตรงกับ profile เรา, ช่วยเรากรอก resume, หรือแม้กระทั่งไปสัมภาษณ์งานยังไปเอาค่าตั๋วรถไฟที่ VDAB ได้เลย เว็บ : www.vdab.be

เปิดบัญชีธนาคาร
เมื่อมีบัตรส้มแล้ว คือลงทะเบียนอาศัยอยู่ที่นี่เรียบร้อย ไปเอาไปเปิดบัญชีธนาคารได้ เปิดบัญชีที่นี่ ไม่ต้องเสียตังค์ (เราไม่ได้เสียอ่ะ) ไม่มีตังค์ในบัญชีด้วย เดินดุ่ย ๆ เข้าไปขอเปิดเลย แล้วก็เดินออกมาตัวเปล่า ๆ เมื่อบัตร ATM/Debit มาก็เป็นอันเรียบร้อย ส่วนการใช้ e-banking  ก็ทำได้ปรกติ โดยธนาคารเค้าจะให้อุปกรณ์อ่านบัตรมาหนึ่งตัว ก็ทำตามขั้นตอนบนเว็บของธนาคารไป

อื่น ๆ : เรียนวิชาชีพ
ที่นี่เค้าจะมีสอนวิชาชีพด้วย บางอย่างก็เรียนฟรี เพราะเค้าอยากส่งเสริมให้คนมีความรู้เอาไปประกอบอาชีพเองได้ ลองสอบถามดูได้ที่ CVO (“เซ เว โอ” ถ้าจะลอง search ใน google ให้ลองเซิร์ชคำว่า centrum voor volwassenenonderwijs แล้วตามด้วยชื่อเมือง) ซึ่งปรกติจะมีทุกเมือง แต่ข้อมูลบนเว็บไซต์จะเป็นภาษาดัชท์เป็นส่วนใหญ่

ห้องสมุดประชาชน
ไม่ใช่ด๋อย ๆ เหมือนห้องสมุดตำบลหนองปลาดุกนะ ห้องสมุดประชาชนที่เบลเยี่ยมค่อนข้างน่าประทับใจ ใครจะยืมหนังสือ (หรือซีดี หนัง เพลง ฯลฯ) ก็ได้ โดยเสียค่าธรรมเนียมแค่ปีละ 5 ยูโร หนังสือยืมฟรี ส่วน  CD  นั้นคิดค่ายืมซึ่งก็ถูกแสนถูก (ไม่ถึง 1 ยูโร) เมื่อเดือนก่อน เราก็ไปยืมซีรีย์ LOST มาทั้ง season  ดูกันตาแฉะเลย เหอๆๆๆ

ห้องสมุดประชาชน เมือง Leuven : ชั้นล่างสุดเป็นร้านกาแฟ คนชอบมานั่งเล่น อ่านหนังสือ จิบกาแฟกัน บางทีก็พาเด็ก ๆ มาปั่นสามล้อที่ลานนอกห้องสมุดด้วยในวันแดดดีๆ (Photo by johan van vlijtingen)

STUDYING AND WORKING

สำหรับคนที่จะมาเรียน ก็ต้องมา “เรียน” จริงๆ ไม่ใช่ว่าว่าอยู่กับแฟน หรือมาโดยวีซ่าท่องเที่ยวแล้วไปเรียนมั่งไม่เรียนมั่ง หรือ เลิกเรียนไปเลย ถ้ามาวีซ่านักเรียนก็ต้องเรีียนค่ะ ถ้ามาวีซ่าท่องเที่ยวก็ไม่สามารถ เรียน หรือทำงานได้ นอกจากว่าจะมาเรียนคอร์สภาษาสั้น ๆ ตามสถาบันทั่ว ๆ ไป กรณีนี้อาจจะทำได้ แต่ว่าไม่สามารถขอวีซ่านักเรียนได้เท่านั้นเอง คือจุดประสงค์หลักคือมาเที่ยว หรือมเยี่ยมแฟน แต่มีเวลาว่าง ก็ไปเรียนฆ่าเวลา (เหมือนไปเรียนคอมพิวเตอร์ หรือภาษา ตามสถาบันในห้างบ้านเราอ่ะแหละ)

สรุปคือ จะมาทำอะไรก็ขอวีซ่าให้ตรงจุดประสงค์ อย่าแอบแฝง หรือ ขอให้ได้มาก่อน แล้วค่อยคิดทีหลัง หรือขอวีซ่ามาเรียน แต่ไม่เรียน ไปทำงานแทน (ซึ่งจริงๆ ไม่ง่ายนะ เพราะเค้าไม่ค่อยรับทำงานหรอก นอกจากว่าเป็นงานที่ไม่มีการเสียภาษี หรืองานมืด ไม่ได้หมายความเป็นงานผิดศีลธรรมนะ แต่เป็นงานธรรมดาๆ นี่แหละ เช่น ก่อสร้าง ทำความสะอาด งานเสิร์ฟ แม่ครัวฯลฯ แต่ไม่จ่ายภาษี เพราะไม่มี national number ไง เลยจ่ายไม่ได้ แต่โดยมาก รายได้จะค่อนข้างห่วยแตก และงานก็ค่อนข้างห่วยแตกด้วย เพราะเราไม่มีสิทธิ์ต่อรอง เพราะจริงๆ เราไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานด้วยซ้ำ) กรณีนี้มีหลายคนชอบทำ ซึ่งเค้าอาจจะจับได้บ้างไม่ได้บ้าง แต่ขอความกรุณา อย่าทำจะดีกว่า เพราะคนอื่นที่เค้าไม่มีจุดประสงค์แอบแฝง ต้องมาพลอยลำบากในการขอวีซ่าในภายภาคหน้ากันอีก

แต่ถ้าถามว่า จะมาเรียนแล้วทำงานด้วยได้ไหม

ได้ค่ะ

ลองดูตัวอย่างข้อมูลจาก KU Leuven ได้ที่นี่ค่ะ (เป็นภาษาอังกฤษ) http://www.kuleuven.be/studentemployment/

เดี๋ยวนึกอะไรออกแล้วจะมาพิมพ์ไว้อีกละกันนะคะ

THIS AND THAT

แต่ถ้าถามเรานะ ความคิดเห็นส่วนตัว (เดี๋ยวก่อน บอกไว้ก่อนว่า ไม่ได้กำลังจะบอกว่า “โอ๊ย อย่ามาเล้ย เบลเยี่ยม อยู่เมืองไทยแหละดีแล้ว” เปล่านะ จะเล่าให้ฟังเฉย ๆ ว่าอยู่ที่นี่เป็นยังไง จริงๆ เราก็มาอยู่นี่ได้ไม่นานหรอก เพิ่งเข้าเดือนที่  6 เอง)

“อยู่ที่นี่ไม่ได้มีชีวิตเลิสเลอสวยหรูอย่างที่ใคร (อาจจะ)คิด” หรอก
เมื่อก่อน เคยได้แต่ฟังคนอื่นพูดว่า อยู่ที่ไหนก็ไม่มีึความสุขเหมือนอยู่เมืองไทยบ้านเรา ฟังแล้วก็เฉย ๆ นะ เพิ่งจะมารู้ซึ้งเอาก็ตอนมาอยู่ไกลบ้านตัวเองเข้าไปซะนานพอดู

ชีวิตที่นี่ (เบลเยี่ยม) ค่อนข้างจะน่าเบื่อพอดู มาแรก ๆ คิดถึงรถเข็นข้างทางมากกกกก คืออยู่บ้านเรา อยากกินส้มตำ ไก่ทอดหาดใหญ่ก็เกินออกไปซื้อ หิวตอนตีสองตีสามก็ออกไปเซเว่น บางทียังออกไปนั่งกินชายสี่หมี่เกี๊ยวกันขำๆ ที่นี่ไม่มีเลย คนแทบไม่ออกจากบ้านกัน (ยกเว้นหน้าร้อน ยามเมื่อมีแดดออก) ถ้าเป็นหน้าอื่น แดดไม่ออกเลย ย้ำนะว่า “ไม่มีแดดเลย” ฟ้าเป็นสีขาวๆ เทา ๆ ทั้งวัน ยิ่งเข้าหน้าหนาวแล้วด้วย แปดโมงเช้าแล้วฟ้ายังดำปิดปี๋อยู่เลย พอซักห้าโมงครึ่งตอนเย็นก็พระอาทิตย์ตก ไม่มีแสงแล้ว (แสงสว่างนะ ไม่ใช่แดด แดดน่ะไม่เคยออกอยู่แล้ว)

อยู่เมืองไทย เราบ่นว่าร้อน (ซึ่งมันก็ร้อนจริง ๆ ให้ตายเถอะ) แต่อยู่ที่นี่ หนาวจับขั้วหัวใจ ตอนเช้า ๆ ต้องไปยืนรอรถเมล์ริมถนนอ่ะ โห แม่เจ้า ฆ่ากันให้ตายไปเลยดีกว่า หนาวชนิดที่ว่ามือนี่ชาเลย ขนาดว่าใส่ถุงมือนะ แล้วมันหดหู่มาก ทุกอย่างดูอึมครึมไปซะหมด ให้หิมะตกซะยังดีกว่าฝนพรำ ๆ แล้วแดดไม่ออก (ซึ่งดูเหมือนมันจะเป็นอย่างนั้นแทบทุกวัน)

รถเมล์ที่นี่ มาเป็นเวลา จะ late ก็ไม่เกิน 5-15 นาที แต่รถคันสุดท้ายหมดประมาณสี่ทุ่ม – เที่ยงคืน ถ้าเป็นวันธรรมดา และไม่ใช่ป้ายหลัก ๆ ด้วยนะ น้านนานนนน มันจะมาซักคัน วันเสาร์อาทิตย์จะมี Night Bus ตีสองตีสาม แต่นาน ๆ มาคันเหมือนกัน ถ้าตกรถก็น้ำตาไหลกันเลย เรื่องจะนั่งแท๊กซี่นี่ลืมไปได้เลย แพงหูดับ

SOME GOOD SOME BAD
แต่อยู่ที่นี่ไม่ใช่ว่าจะไม่ดีไม่มีความสุขนะ เรียกว่า มีความสุขตามอัตภาพก็แล้วกัน อยู่ไหนมันก็ไม่สบายใจ ลัลลัลลา เหมือนอยู่ในที่ที่เราเกิดและโตมา ไกลบ้าน ไกลครอบครัว ไกลเพื่อนฝูง ก็ต้องทำใจ แต่ถ้ามีอะไรทำก็ไม่แย่นะ หาอะไรเรียนไป หรือลองเข้ากลุ่มกิจกรรมที่ชอบ เช่น โยคะ (มีฟรี ก็มีนะ) บางคนไปเต้นซัลซ่า บางคนไปเรียนคอมพิวเตอร์ ฯลฯ และแนะนำว่าให้คบคนเบลเยี่ยมเข้าไว้ เพื่อการ “เนียน” ให้เข้าสังคมกับเค้าได้ และไม่รู้สึกแปลกแยก อาหารไทยนับว่า hot มาก จัดปาร์ตี้อาหารไทยทีไร คนเต็มบ้านทุกที ถือว่าเป็นข้ออ้างในการสร้างมิตรภาพใหม่ ๆ ก็แล้วกัน

สิ่งที่อาจจะรบกวนจิตใจบ้่างก็คงเป็นความไม่ชินกับพฤติกรรม ธรรมเนียม เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น ขึ้นรถเมล์แล้วเจอคนถือของหนัก ๆ ด้วยความชินแบบไทย ๆ ก็อาสาช่วยเค้าถือ คนที่นีอาจจะมองว่าคุณอยากทำมิดีมิร้ายเค้าหรืออะไรยังไง บ้าป่าว ฯลฯ (เชื่อเหอะ เจอมาแล้ว) แต่ไม่ใช่ว่าคนเค้าใจร้ายนะ เค้าก็ใจดีเป็นมิตรดี แต่ไม่ถึงขนาดคนไทย ที่ออกง่าย ๆ ไม่ค่อยถือความเป็นส่วนตัวสูงเหมือนคนที่นี่ แต่ที่เหมือนกันอยู่อย่างคือ คนนอกเมืองใหญ่ ๆ จะเป็นมิตรมากกว่าคนในเมืองมากกกกก (ลองไปบรัสเซลส์ดิ 5555 ต่อให้หลงให้ตายก็แทบไม่มีใครอยากช่วยบอกทาง คนไม่มีเวลาให้คุณหรอก)

INTEGRATION
ชีวิตจะง่ายขึ้นเยอะ ถ้าเราอ่าน ฟัง พูดภาษาเค้าออก ทางฝั่งวัลลูนเราก็ไม่ทราบนะคะ เท่าที่ทราบคือ ทางฝั่งวัลลูเนียเค้าไม่บังคับให้เราต้องลงคอร์สปรับตัวให้เข้ากับสังคมที่นี่ เหมือนที่ทางฝั่งฟลานเดอร์ส คนทางฝั่งวัลลูเนีย เห็นว่ามันเป็นการบังคับไม่เข้าเรื่อง แต่ทางฟลานเดอร์สเห็นว่าเป็นเรื่องจำเป็น ในเมื่อคุณมาอยู่ในสังคมของเราแล้ว คุณก็ควรจะปรับตัวให้เข้ากับสังคมเราด้วย ซึ่งเราก็เห็นด้วยนะ ไม่งั้นมันก็มีปัญหาตามมาอีกหลายอย่าง เช่น ความไม่เข้าใจในวัฒนธรรม ธรรมเนียมของกันและกัน บางคนมา ไม่ยอมปรับตัวใด ๆ ทั้งสิ้น (คนไทยไม่ค่อยมีปัญหาหรอก เราแบบเนียน ๆ กันไปได้อยู่แล้ว คนไทยชิวๆ) ทำให้คนท้องถิ่นรู้สึกว่าเค้าถูกคุกคามแบบเงียบๆ (ลองนึกว่าถ้าเป็นบ้านเราแล้วมีชาวต่างชาติเป็นเพื่อนบ้าน อยู่มาเป็นสองชั่วคนแล้วยังพูดภาษาไทยไม่ได้ซักคำ ลูกหลานก็พูดไทยไม่ได้ คือเหมือนมายืมประเทศอยู่เฉย ๆน่ะ ไม่ได้รู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศนี้เลย เป็นเราเป็นเจ้าของประเทศ เราก็แอบเคืองนะ พูดง่าย ๆ เข้าเมืองตาหลิ่ว ก็ต้องหลิ่วตาตาม นั่นแหละ) เป็นการให้เกียรติเจ้าของประเทศเค้าด้วยอีกหนึ่ง

ทำไมฝั่งฟลานเดอร์สถึงได้สนับสนุนเรื่องภาษาดัชท์มากเป็นพิเศษ  เรื่องมันยาว ตั้งแต่เบลเยี่ยมเมื่อก่อนเป็นประเทศที่พูดฝรั่งเศสอย่างเดียว เป็นภาษาราชการ ถึงแม้คนจะพูดดัชท์ที่บ้าน แต่นอกบ้านก็ต้องพูดฝรั่งเศส แต่หนึ่งในจุดแตกหักมันมาถึงที่ การใช้ภาษาฝรั่งเศสตัดสินคดีความในศาล และผู้รับฟังคำตัดสิน เป็นชาวนาชาวเฟลมมิช ที่ฟังฝรั่งเศสไม่ออก แต่ศาลก็ได้รับอนุญาตให้ใช้ภาษาฝรั่งเศสในการตัดสินคดีความอยู่ดี ทำให้ชาวเฟลมมิช (ที่ถึงแม้จะพูดฝรั่งเศสได้) ไม่พอใจเป็นอันมาก เลยต้องลุกขึ้นมาเรียกร้อง และต่อต้าน ให้ดัชท์เป็นอีกหนึ่งในภาษาราชการ ซึ่งก็มาสำเร็จในยุค 60s นี่เอง ไม่ได้นานเท่าไหร่นะ

คนก็เลยกลัวว่าหากปล่อยไปชิว ๆ ภาษาฝรั่งเศสจะมากลืนฝั่งฟลาสเดอร์สอีก(ซึ่งก็เป็นไปแล้วกับบรัสเซลส์) ก็เลยต้องกันไว้ตั้งแต่เนิ่น ๆ โดยที่เค้าไม่ได้บังคับขืนใจให้เราไปเรียนภาษาดัชท์ แต่จูงใจให้ไปเรียน คือ หนึ่ง คุณเรียนฟรีถ้าคุณแต่งงานกับคนเฟลมมิช หรือถ้าคุณไม่ได้แต่งงาน ก็จ่ายค่าเรียนถูกมากๆ เพราะรัฐบาลฟลานเดอร์สให้เงินช่วยเหลือสนับสนุนอยู่แล้ว แบบว่าเต็มที่เลย จะเอาอะไรล่ะ ขอให้เรียนภาษาเขาเท่านั้นแหละ

ซึ่งจริง ๆ อยู่ ๆ ไปคุณก็ต้องอยากเรียนเอง เพราะไปไหนมาไหน อ่านไม่ออก ฟังไม่ออก พูดไม่เป็นมันก็อึดอัดอยู่แล้ว แล้วมันก็สนุกดีด้วยแหละ ได้เรียนภาษาใหม่ ๆ

PEOPLE

คนที่นี่ โดยมากก็ดี เค้าไม่ค่อยสนใจเราเท่าไหร่หรอก โดยเฉพาะเมืองที่เราอยู่ เพราะมีนักเรียนต่างชาติเยอะ แต่บอกให้รู้ว่า พรรคการเมืองทีี่มาแรงมากเมื่อไม่กี่ปีมานี่ คือพรรค Vlaams Belang ซึ่งหนึ่งในนโยบายหลัก (นอกจากต้องการแยก ฟลานเดอร์สเป็นสาธารณรัฐ) คือผลักดันคนต่างด้าวออกจากเบลเยี่ยม

เบลเยี่ยมมีปัญหาเรื่องแรงงานต่างด้าวมาก โดยเฉพาะชาวโมรอคโค และเติร์ก ซึ่งบางกลุ่มไม่ได้เป็น “แรงงาน” ด้วยซ้ำ เพราะอพยพมาตั้งแต่รุ่นปู่ย่าตายายแล้ว แต่ก็ไม่เคยทำงานเลย แต่เนื่องจากเป็น “ผู้อยู่อาศัยโดยถูกกฎหมาย” (ไม่ใช่ ประชากร หรือ citizen นะ) นี่ยังไม่รวมปัญหาทางฝั่ง วัลลูเนีย อีก ที่คนว่างงานมากว่า 50%-60% เพราะเค้าไม่เรียนหนังสือกัน มันเป็นเรื่องของประวัติศาสตร์ เมื่อก่อนฝั่งวัลลูเนีย รวยมาก มีเหมือง มีโรงงาน พออุตสาหกรรมปิดตัวลง คนก็ว่างงาน แล้วก็ไม่ยอมปรับตัวให้เข้ากับอุตสาหกรรมโลกใหม่ แต่กลับอยู่ใน “ความสำเร็จ”ในอดีต ที่ทุกวันนี้ไม่เหลือแล้ว พูดง่าย ๆ คือ จมไม่ลง

ทำให้ฝั่งฟลานเดอร์สต้องส่งเงินไปช่วยเหลือฝั่งวัลลูเนีย เป็นจำนวนมหาศาล แล้วคนเฟลมมิชก็ไม่ชอบเอามาก ๆ ที่คนวัลลูนไม่ยอมทำงาน เอาแต่นั่งรับเงินช่วยเหลือ หรือ welfare money ที่มาจากภาษีของคนทำงาน

แล้วคนต่างชาติที่มาอยู่ที่นี่ ถึงจะแต่งงานกับคนเบลเยี่ยม และอยู่ที่นี่อย่างถูกกฏหมายก็ตาม เค้าค่อนข้างจะมีทรรศนคติที่ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่หรอก เพียงแต่เค้าไม่พูด ไม่แสดงออกเท่านั้นเอง เพราะส่วนมากแต่งงานแล้วก็ไม่ได้ทำงาน (ซึ่งจะไปโทษเค้าก็ไม่ได้ เพราะงานที่นี่หายากมาก) แต่ในเมื่อแต่งงานกับคนเบลเยี่ยมแล้ว ทำให้ได้สิทธิ์เหมือนคนเบลเยี่ยม(เกือบ) ทุกประการ ตั้งแต่การรักษาพยาบาล (รัฐจ่ายหมด ยกเว้นทันตกรรม ซึ่งรัฐจะ”คืนเงิน” ค่ารักษาให้ประมาณ 80-90%), การศึกษาบุตร.. พอมีลูก ลูกก็ได้เงินช่วยเหลืออีก เรียนก็ฟรี ถ้าภรรยาไม่ได้ทำงาน สามีก็ได้ลดหย่อนภาษีอีก, หรือสำหรับคนทำงาน กรณีถูกเลิกจ้าง จะได้เงินชดเชยช่วยเหลือ (โดยมากประมาณ 60% ของเงินเดือนของงานสุดท้าย) ไปจนกว่าจะได้งานใหม่ ฯลฯ คือได้สิทธิ์เยอะพอสมควร แล้วเงินที่เค้าเอามาให้ “สิทธิ์” ตรงนี้ล่ะมาจากไหน.. ก็ภาษีของคนทำงานอีกอ่ะแหละ

ภาษีที่นี่ ถ้าเงินเดือนปานกลาง (ประมาณ 1300 – 1500 ยูโร/เดือน) ก็เสียแล้วไม่ต่ำกว่า 20-30% ของรายได้ ถ้ารายได้ปานกลางถึงดี ก็เตรียมใจได้เลย ไม่ต่ำว่า 50% เวลาจะคุยเงินเดือน เค้าถึงคุยกันแค่ “Netto” ให้เท่าไหร่ เพราะ “Bruto” หรือเงินเดือนก่อนหักภาษี ไม่มีความหมายเลย เช่น เงินเดือน Bruto 2,400 ยูโร/เดือน หักแล้ว เหลือแค่ 1,500 ยูโรต่อเดือนเองนะ

แต่ถ้าเราทำงาน เสียภาษี คนที่นี่จะให้ความนับถือเราขึ้นมาทันใด (ก็จ่ายภาษีอ่ะ ไม่ได้มาอยู่ฟรี) เอาง่าย ๆ เลย ไป city hall ลองไปบอกว่าไม่ได้ทำงาน อยู่บ้านเฉยๆ สามีเลี้ยง เค้าจะแบบ แทบไม่อยากคุยกะเราเลย (ก็แปลกนะ เพราะผู้หญิงเบลเยี่ยมก็มีเหมือนกัน ไม่น้อยด้วย ที่เป็นแม่บ้านเฉย ๆ ไม่ได้ทำงานอะไร แต่ต่างกันตรงนี้ เค้า เกิด มาเป็นคนเบลเยี่ยมไง แต่เราเปล่า) คนเค้าจะรู้สึกว่าคนต่างชาติ ชอบเข้ามาอยู่เบลเยี่ยมแล้วรอเอาแต่เงิน support ซึ่งก็ช่วยไม่ได้เหมือนกันนะ เพราะกฎหมายเบลเยี่ยมทำช่องโหว่ไว้เยอะเหลือเกิ๊นนนนนน คนเลยชอบเข้ามาอยู่กัน

THINGS I LIKE THOUGH.
แต่เรื่องดี ๆ ที่ฉันชอบ ที่นี่..ก็มีนะเดี๋ยวจะคิดว่า เฮ้ย ที่นี่มันจะไม่มีอะไรดีเลยเรอะ

• ชอบ.. ที่เค้าไม่บ้าถุงพลาสติกเหมือนบ้านเรา ชอบที่ไปซูเปอร์ต้องเอาถุงไปเอง จะเอาถุง คิดตังค์เพิ่ม คิดถึงสิ่งแวดล้อมดี ไม่สร้างขยะ

อยากรู้อะไรเกี่ยวกับฝั่งฟลานเดอร์ส ทั้งการเรียน การอยู่อาศัย การเรียน การทำงาน ฯลฯ เพิ่มเติม ไปดูได้ที่ http://www.flanders.be จ้ะ และ http://www.visitflanders.com/ สำหรับการท่องเที่ยวใน Flanders และ http://visitbelgium.com สำหรับการท่องเที่ยวในเบลเยี่ยมค่ะ

นึกอะไรไม่ออกละ เดี๋ยวนึกออกจะมาตามโปะ ตอนนี้จะกลับไปเชียน ทริป โรม ต่อล่ะ

—-

First Published on: Dec 21, 2008 @ 16:55
Updated on : March 25, 2008

Comments

ไม่อยากรู้ก็จะบอก

legal stuff

หากต้องการนำข้อมูลใดๆ ไม่ว่าจะเป็นข้อความหรือรูปภาพ กรุณาแจ้งให้ทราบพอเป็นมารยาท : คุณมีสิทธิ์นำไปใช้ได้ แต่ต้องให้เครดิตกลับมาที่เว็บนี้ค่ะ




ข้อมูลและภาพประกอบที่สร้าง โดย Chaleerat Ng. บนเว็บไซต​์ beebah.wordpress.com และ beebah.net เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา (by) 3.0 ประเทศไทย. อ่านสัญญาฉบับเต็ม [คลิก] ครีเอทีฟคอมมอนส์คืออะไร? ดู vdo บน youtube [คลิก] vdo จัดทำโดย รายการแบไต๋ ไฮเทค

+เมนู

• + วีซ่าเบลเยี่ยม
• + อะเบาท์พลอย
• + อะเบาท์มี